品牌定位理論創始人Al Ries或者Jack Trout首先提出了英文品牌命名的三音節法則。這個品牌命名理論是這樣的：如果一個名字超過三個音節長，它將被縮寫或簡化為首字母的流行用法。這就解釋了為什么New York (兩個音節)總是得到它的全名，而Los Angeles (四個音節)通常被稱為“LA”。同樣地，Detroit永遠是Detroit，而Philadelphia是“Philly”。這也是為什么Beverages & More!被縮短為“BevMo !”，Federal Express成了“Fedex”。大多數人都知道Network Appliance是“NetApp”，聯邦全國抵押貸款協會(Federal National Mortgage Association)通過其首字母FNMA成為“房利美”(Fannie）。

當沒有方便快捷的表格時，總是會有首字母縮寫出現，所以PricewaterhouseCoopers（普華永道）成為PwC，National Public Radio（國家公共廣播電臺）成為NPR，National Cash Register（國家現金登記）成為NCR。

在三個音節的命名規則中有一個重要的規則:只有在一個名字被占用并在公共領域中被贊許的時候，它才會被你采納和使用。因此，在1974年，當National Cash Register正式更名為NCR時，它早已超越了收銀機業務，而NCR則是人們提及該公司的稱呼。1997年，Federal National Mortgage Association正式成為“房利美”(Fannie May)。2000年，Federal Express的母公司FDX公司更名為FedEx公司。在2001年，Beverages & More!成為“BevMo !”。Network Appliance于2008年更名為NetApp，2010年National Public Radio更名為NPR。PricewaterhouseCoopers最終不得不向這一不可避免的事實低頭，并與世界其他國家一道，在2010年決定自稱為PwC。

安永會計師事務所品牌命名案例

所有這些都讓我們聯想到安永(Ernst & Young)，或者安永(EY)。安永會計師事務所(Ernst & Young)與畢馬威(KPMG)、德勤(Deloitte)和普華永道(PwC)一起成立的四大會計師事務所之一，是1989年安永(Ernst & Whinney)和阿瑟?楊(Arthur Young)合并后成立的。多年來，安永(Ernst & Young)和德勤(Deloitte)一直以其專有名稱保留著專業的高地。德勤聰明地認識到它的名字的價值，并在它周圍建立了一個世界級的品牌。安永(Ernst & Young)也有同樣的機會。這個名字只有三個音節長，容易發音，而且歷史悠久。在試圖重塑自我的過程中，安永屈從于首字母的使用，加入了畢馬威(KPMG)和普華永道(PwC)的行列，開始了企業的初始化，讓德勤(Deloitte)為自己的好運而歡欣鼓舞。

對EY來說，問題是它從來沒有被稱為EY。在三個音節的規則中，人們從來沒有需要縮寫這個名字。在這個行業中，它偶爾被稱為“Ernst（恩斯特）”或“E＆Y”(仍有三個音節)，或者只是安永(Ernst & Young)，但據我所知，從未有過EY (盡管在之前的標識中有一個互鎖的E和Y)。因此，EY感到了被迫。正如我的朋友雷說的，你不能給自己起個綽號。而且這兩個字母的聲音很柔和，看起來像是一個感嘆號，這對我們來說無濟于事！EY與“CA”問題類似。當Computer Associates（計算機協會）把它的名字改為CA時，它從來沒有使用過。四年后，該公司再次更名，并向CA添加了“技術”，以確保我們在市場上講述的是一個一致的故事，反映了我們所提供的內容的廣度和深度。”盡管如此，新的EY也很快就裝備了灰色和黃色，這可能足以說服人們，公司有一個令人信服的新故事來講述它是誰以及它將會發生什么。還有一個標語障礙要清除：建設一個更好的工作世界。它具有一些很好的一致性質：BBWW，但是，它又一次感覺被迫。說“更好的工作”是否正確？我想拿出我編輯的筆，讓它“建立一個更好的工作世界”或“建設一個更好的世界”。建立一個更好的工作世界？EY（安永）!

上海尚略品牌策劃公司分享品牌英文命名知識——三音節法則。

本文網址：http://m.fc1937.com/news_info.asp?id=3555，轉載請注明出處。